Dit rapport van Alterra Wageningen UR beschrijft hoe de vervluchtiging vanuit het water verbeterd kan worden berekend in TOXSWA door toepassing van inzichten in de uitwisseling van gasvormige verbindingen tussen open water en de atmosfeer, verkregen in de laatste decennia. De verbeterde procesbeschrijving is gebaseerd op moleculair transport door twee dunne, quasi-laminaire lagen, één in water en één in lucht, waar naast diffusie ook wat turbulent transport optreedt. In het rapport staat een voorstel voor parametrisatie van de beschreven processen en het laat een aantal voorbeeldberekeningen zien. Nauwkeurig beschrijven van vervluchtiging wordt steeds belangrijker, omdat het belangrijker wordt concentraties op een langere termijn correct te berekenen om twee redenen:
- steeds meer stoffen worden herhaald toegediend en concentraties kunnen dan gaan stapelen, en
- de ecotoxicologische risicobeoordeling maakt steeds meer gebruik van tijdgewogen gemiddelde concentraties of concentratiepatronen over een aantal weken of maanden.
