Verder pleiten Bruno Le Maire en Rosa Aguilar voor een “onmiddellijke uitvoering van gemeenschappelijk gefinancierde communicatie- en reclameacties, die de consument zullen overtuigen en de consumptie van groente en fruit zal aanmoedigen”. Ook bevelen de twee ministers een toenemende transparantie aan op de groente- en fruitmarkt. Dit kan worden bereikt door actuele en actieve informatieverlening, maar ook door een betere productieorganisatie. De ministers van Landbouw benadrukken duidelijk dat de gemeenschappelijke regels de vrije omloop van goederen zal garanderen.
Aanleiding voor een gemeenschappelijk beraad tussen beide landen zijn de acties die afgelopen maanden gehouden zijn in Frankrijk. Producenten van groente en fruit hadden met name in Rouissillon vrachtwagens onderschept vol met perziken, nectarines, peren en vijgen uit Spanje, evenals sinaasappels uit Zuid-Afrika, waarbij zij lieten weten dat producten tegen lage prijs niet de regels respecteren. De ministers zullen hun voorstellen gedetailleerder presenteren tijdens de eerstvolgende Raad van Ministers van landbouw, dat 20 september zal plaatsvinden.