De Marokkaanse minister van landbouw en visserij, Aziz Akhannouch, noemt de beslissing van de Europese Unie om de mechanismen van de toegangsprijs voor Marokkaanse groenten en fruit te wijzigen "verbazingwekkend en onbegrijpelijk."
"We waren tevreden over de billijkheid en het evenwicht van de overeenkomst (in februari 2012 ondertekend tussen Marokko en de EU). Maar deze maatregel verstoort die balans. Het is een actie die volledig in tegenspraak is met overeengekomen voorwaarden."
De minister voegt eraan toe dat de relatie van vertrouwen in gevaar wordt gebracht en dat de eenzijdige beslissing de Marokkaanse AGF-sector ernstig benadeelt, met name de tomatensector, die afhankelijk is van een zeer beperkend exportsysteem.